NB: De 2012 à 2018 , les procès-verbaux ont été incluses dans le bulletin annuel. Nous avons cessé de publier nos newsletters en 2019, et toutes les informations pertinentes peuvent être trouvées sur notre blogue./NB: From 2012 to 2018, minutes have been included in the annual newsletter. We ceased publishing our newsletters in 2019, and all relevant information can be found on our blog.
Newsletters/Bulletins 2012-2018
Bulletin CCHR CCWH Newsletter 2017-2018
Bulletin CCHF CCWH Newsletter 2016-2017
Bulletin CCHF CCWH Newsletter 2015-2016
Bulletin CCHF CCWH Newsletter 2014-2015
Bulletin CCHF CCWH Newsletter 2013-2014
Bulletin CCHF CCWH Newsletter 2012-2013
Bulletin CCHF CCWH Newsletter 2011-2012
Bulletin CCHF CCWH Newsletter 2010-2011
Bulletin CCHF CCWH Newsletter 2009-2010
Bulletin CCHF CCWH Newsletter 2008-2009 (English only/Anglais seulement)
Bulletin CCHF CCWH Newsletter 2007-2008
Bulletin CCHF CCWH Newsletter 2006-2007
Bulletin CCHF CCWH Newsletter 2005-2006
Bulletin CCHF CCWH Newsletter 2003-2004
Bulletin CCHF CCWH Newsletter 2002-2003
Minutes/Procès-verbaux
Procès verbal de l’AGA/Minutes from Annual General Meeting 2019
Procès verbal de l’AGA/Minutes from Annual General Meeting 2011
Procès verbal de l’AGA/Minutes from Annual General Meeting 2010
Procès verbal de l’AGA/Minutes from Annual General Meeting 2009
Procès verbal de l’AGA/Minutes from Annual General Meeting 2008
Procès verbal de l’AGA/Minutes from Annual General Meeting 2007
Procès verbal de l’AGA/Minutes from Annual General Meeting 2006
Procès verbal de l’AGA/Minutes from Annual General Meeting 2005
Procès verbal de l’AGA/Minutes from Annual General Meeting 2004
Procès verbal de l’AGA/Minutes from Annual General Meeting 2002
Procès verbal de l’AGA/Minutes from Annual General Meeting 2001 – Disponible en Français seulement/Only available in French.
Procès verbal de l’AGA/Minutes from Annual General Meeting 2000 – Disponible en Anglais seulement/Only available in English.